JLPT N2Idioms
茶を濁す
- Meaning
- いい加減なことを言ってその場をごまかす
- Explanation
- 「茶を濁す」 means to skillfully gloss over a situation by saying something vague or evasive. It is the opposite of c2 「話を整理してまとめる」 (organizing and summarizing the talk); the key point is avoiding an essential resolution and just getting by.
Original Japanese explanation
「茶を濁す」は、いい加減なことを言ったりしてその場をうまくごまかすことです。c2「話を整理してまとめる」とは逆で、本質的な解決を避けて場をやり過ごす点が要点です。
Quick check
Choose the most appropriate meaning of 「茶を濁す」.
Tap the answer you think is right.
