JLPT N3Idioms
気が合う
- Meaning
- 性格や考え方が一致して仲良くできる
- Explanation
- 「気が合う」 means that personalities or ways of thinking are similar, so you can enjoy being together and get along well. Unlike schedules or times matching, it expresses hearts/feelings matching.
Original Japanese explanation
「気が合う」は、性格や考え方が似ていて、いっしょにいて楽しく仲良くできるという意味です。予定や時間が合うこととは違い、心や気持ちが合うことを表します。
Quick check
Choose the most appropriate meaning of 「気が合う」.
Tap the answer you think is right.
