JLPT N3Idioms
目が高い
- Meaning
- 良いものを見分ける能力がすぐれている
- Explanation
- 「目が高い」 means having an excellent ability to distinguish good or genuine things; it is a word of praise. It does not mean having good eyesight. If someone says 「お目が高い」 to you, it means they are praising your choice.
Original Japanese explanation
「目が高い」は、良いものや本物を見分ける力がすぐれているという意味で、ほめる言葉です。視力が良いという意味ではありません。「お目が高い」と言われたら、選び方をほめられているということです。
Quick check
Choose the most appropriate meaning of 「目が高い」.
Tap the answer you think is right.