JLPT N3Idioms
鼻にかける
- Meaning
- 自分の能力や成果を自慢する
- Explanation
- 「鼻にかける」means to boast of one's abilities or success and act arrogantly. It is used when pointing to a rather unpleasant attitude. It has nothing to do with smell or a stuffy nose.
Original Japanese explanation
「鼻にかける」は、自分のできることや成功を自慢して、いばるという意味です。あまり良くない態度を指すときに使います。においや鼻のつまりとは関係ありません。
Quick check
Choose the most appropriate meaning of「鼻にかける」.
Tap the answer you think is right.
