JLPT N1Kanji compounds
示唆
Readingしさshisa
- Meaning
- それとなくほのめかして気付かせること
- Explanation
- 「示唆（しさ）」 means to hint indirectly so that someone notices, used as in 「解決策を示唆する」(to suggest a solution). The reading is 「しさ」 (also 「じさ」). In contrast to c4's explicit 「はっきり言葉で命じる」(to order clearly in words), its core is conveying indirectly without stating directly. Unlike c1's harsh criticism, it is a gentle way of communicating.
- Examples
- 解決策を示唆する
Original Japanese explanation
「示唆（しさ）」はそれとなくほのめかして気付かせることで、「解決策を示唆する」のように使う。読みは「しさ」(「じさ」とも)。c4の「はっきり言葉で命じる」明示とは対照的に、直接言わず暗に伝える点が核心。c1の厳しい指摘とは異なり穏やかな伝達方法である。
Quick check
Choose the most appropriate meaning of 「示唆」.
Tap the answer you think is right.
