JLPT N3Proverbs
千里の道も一歩から
- Meaning
- 大きな事業もまず手近な小さな一歩から始まる
- Explanation
- 「千里の道も一歩から」 is a teaching that, just as even a journey of a thousand ri begins by first taking one step, even a great goal begins from accumulating small, close-at-hand steps. It is the opposite meaning of c2's "give up on a long road."
Original Japanese explanation
「千里の道も一歩から」は、どんなに遠い千里の道も、まず一歩を踏み出すことから始まるように、大きな目標も身近な小さな一歩の積み重ねから始まるという教えです。c2 の「遠い道は諦める」とは反対の意味です。
Quick check
Please choose the most appropriate meaning expressed by 「千里の道も一歩から」.
Tap the answer you think is right.