JLPT N1Words
注意
- Explanation
- "細心の注意を払う" is a set expression meaning to attend to every detail and take ample care. "敬意" (respect) is the feeling of revering someone, "誠意" (sincerity) is true-heartedness, and "好意" (goodwill) is a feeling of friendliness; none of these are appropriate objects of "払う" in safety management, and "注意" (caution) is the correct combination.
- Examples
- 安全管理には細心の注意を払う必要がある。
Original Japanese explanation
「細心の注意を払う」は、すみずみまで気を配り十分に用心することを表す定型表現です。「敬意」は相手を敬う心、「誠意」は真心、「好意」は親しみの気持ちで、いずれも安全管理で「払う」対象としては不適切で、「注意」が正しい組み合わせです。
Quick check
( ) に入る言葉として最も適切なものを選んでください。 安全管理には細心の ( ) を払う必要がある。
Tap the answer you think is right.
