JLPT N3谚语
二兎を追う者は一兎をも得ず
- 释义
- 二つのことを同時にしようとすると、どちらも成功しない
- 解说
- 「二兎を追う者は一兎をも得ず」的意思是，就像想同时抓住两只兔子结果两只都跑掉一样，贪心地想一次做两件事会两件都失败的教训。与c1的「多いほど成功」（越多越成功）相反。
日语原文解说
「二兎を追う者は一兎をも得ず」は、二匹のうさぎを同時に捕まえようとすると、結局どちらも逃すように、欲ばって二つのことを一度にやろうとするとどちらも失敗するという教えです。c1 の「多いほど成功」とは逆です。
小测验
请选择「二兎を追う者は一兎をも得ず」所表达的最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
