JLPT N3谚语
塵も積もれば山となる
- 释义
- わずかなものでも積み重なれば大きなものになる
- 解说
- 「塵も積もれば山となる」的意思是，就像微小的尘埃堆积起来也能变得像山一样大，即使是微不足道的事，只要坚持下去也能取得大成果。与c2的「小さなことは取るに足らない」（小事微不足道）意思相反。
日语原文解说
「塵も積もれば山となる」は、小さなちりでも積み重なれば山のように大きくなるように、わずかなことでも続ければ大きな成果になるという意味です。c2 の「小さなことは取るに足らない」とは逆の意味です。
小测验
请选择「塵も積もれば山となる」所表达的最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
