JLPT N3惯用句
目がない
- 释义
- とても好きで夢中になっている
- 解说
- 「目がない」是指非常喜欢某样东西、为之着迷的意思。如「甘い物には目がない」(特别爱吃甜食)那样使用。光看字面好像是看不见的意思,但相反它表示「非常喜欢」,要注意。
- 例句
- 甘い物には目がない
日语原文解说
「目がない」は、あるものがとても好きで夢中になるという意味です。「甘い物には目がない」のように使います。言葉だけ見ると見えないことのようですが、反対に「大好き」という意味になるので気をつけましょう。
小测验
请选择「目がない」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。