JLPT N1Words
察知
Readingさっちsatchi
- Explanation
- 「察知(さっち)」 is to sense and notice a situation or sign indirectly. It is used as in 「その場の雰囲気を察知して」. 「通達」 is to convey an instruction, 「明察」 is to see through sharply, and 「把捉」 means to grasp the main point and is stiff; in a context of sensing the atmosphere, 「察知」 is the most natural.
- Examples
- その場の雰囲気を察知して発言を控えた。
- その場の雰囲気を察知して
Original Japanese explanation
「察知(さっち)」は、状況や気配をそれとなく感じ取って気づくことです。「その場の雰囲気を察知して」のように使います。「通達」は指示を伝えること、「明察」は鋭く見抜くこと、「把捉」は要点をつかむ意で硬く、雰囲気を感じ取る文脈には「察知」が最も自然です。
Quick check
( ) に入る言葉として最も適切なものを選んでください。 その場の雰囲気を ( ) して発言を控えた。
Tap the answer you think is right.