JLPT N3Quán dụng ngữ
手間がかかる
- Nghĩa
- 労力や時間が多く必要である
- Giải thích
- 「手間がかかる」 nghĩa là làm việc gì đó cần nhiều công sức hoặc thời gian. 「手間」 chỉ công sức và thời gian bỏ ra cho một việc. Lưu ý nó khác với việc tốn nhiều tiền.
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật
「手間がかかる」は、何かをするのに労力や時間が多く必要だという意味です。「手間」とは、ものごとにかかる手数や時間のことです。お金が高くつくこととは違うので注意しましょう。
Kiểm tra nhanh
Hãy chọn nghĩa thích hợp nhất của 「手間がかかる」.
Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.
