JLPT N3Quán dụng ngữ
口を出す
- Nghĩa
- 他人のことに干渉して意見を言う
- Giải thích
- 「口を出す」 nghĩa là cố ý nêu ý kiến và xen vào những việc không liên quan đến mình hay việc của người khác. Thường dùng khi nói ra dù không được nhờ. Nó khác với việc chỉ đơn thuần nói to.
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật
「口を出す」は、自分に関係のないことや他人のことに、わざわざ意見を言って関わるという意味です。たのまれていないのに言うときに使うことが多いです。ただ大きな声を出すこととは違います。
Kiểm tra nhanh
Hãy chọn nghĩa thích hợp nhất của 「口を出す」.
Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.
