JLPT N3熟语
迷惑
读音めいわくmeiwaku
- 释义
- 他人の行いによって嫌な思いや困った状況を負うこと
- 解说
- 「迷惑(めいわく)」是指因他人的行为而蒙受不愉快的感受或陷入困扰的状况。如「给人添麻烦」这样使用。重点在于被别人弄得不愉快,与自己无法决定而苦思的「迷う(迷惑/犹豫)」不同。
- 例句
- 迷惑をかける
日语原文解说
「迷惑(めいわく)」は、他人の行いによって嫌な思いや困った状況を負うことです。「迷惑をかける」のように使います。人から嫌な思いをさせられる点が大切で、自分が決められず考え込む「迷う」こととは違います。
小测验
请选出「迷惑」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。