JLPT N2谚语
一寸先は闇
- 释义
- わずか先のことすら予測できないということ
- 解说
- 「一寸先は闇」的意思是,哪怕只是稍微往前一点的未来,也不知道会发生什么。与「未来大致可以预测」相反,用于表达人生前景的不确定性。
日语原文解说
「一寸先は闇」は、ほんのわずか先の未来でさえ、何が起こるか分からないという意味です。「未来はおおよそ予測できる」とは逆で、人生の先行きの不確かさを表すときに使われます。
小测验
请选择「一寸先は闇」所表示的最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
「一寸先は闇」は、ほんのわずか先の未来でさえ、何が起こるか分からないという意味です。「未来はおおよそ予測できる」とは逆で、人生の先行きの不確かさを表すときに使われます。
请选择「一寸先は闇」所表示的最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语,并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。