JLPT N3谚语
早起きは三文の徳
- 释义
- 早起きをすると少しではあるが何かよいことがある
- 解说
- 「早起きは三文の徳」的意思是早起就会有一点点好事。「三文」是比喻很少的金额。注意它与 c1「熬夜更好」意思相反。
日语原文解说
「早起きは三文の徳」は、早起きをすると、少しではあるが何か良いことがあるという意味です。「三文」はわずかな金額のたとえです。c1 の「夜更かしの方がよい」とは反対の意味なので注意しましょう。
小测验
请选择「早起きは三文の徳」所表达的最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
在应用里练习这部分内容
Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语，并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。
