JLPT N2惯用句
気が置けない
- 释义
- 遠慮せず気を使わずに付き合える
- 解说
- 「気が置けない」是指不需要客气或顾虑、能够融洽地交往。是褒义。要注意它容易被误解为c3「不能掉以轻心」那样的警惕意思。与c1「合不来」也相反。
日语原文解说
「気が置けない」は、遠慮や気遣いがいらず打ち解けて付き合えること。良い意味です。c3「油断ならない」のように警戒する意味と取り違えやすいので注意しましょう。c1「気が合わない」とも逆です。
小测验
请选择「気が置けない」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
「気が置けない」は、遠慮や気遣いがいらず打ち解けて付き合えること。良い意味です。c3「油断ならない」のように警戒する意味と取り違えやすいので注意しましょう。c1「気が合わない」とも逆です。
请选择「気が置けない」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语,并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。