JLPT N2惯用句
犬猿の仲
- 释义
- 非常に仲が悪く反目し合う関係
- 解说
- 「犬猿の仲」是指像狗和猴子那样关系极差、彼此对立的关系。它与 c2「亲密到难分难舍的关系」正相反,请不要被字面语感所迷惑。
日语原文解说
「犬猿の仲」は、犬と猿のように非常に仲が悪く、たがいに反目し合う関係をいいます。c2「離れがたいほど親密な関係」とは正反対なので、語感に惑わされないようにしましょう。
小测验
请选择「犬猿の仲」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
「犬猿の仲」は、犬と猿のように非常に仲が悪く、たがいに反目し合う関係をいいます。c2「離れがたいほど親密な関係」とは正反対なので、語感に惑わされないようにしましょう。
请选择「犬猿の仲」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语,并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。