JLPT N2惯用句
羽目を外す
- 释义
- 調子に乗って度を超す行動をとる
- 解说
- 「羽目を外す」是指得意忘形、做出过度的行为。用于因太过开心而失去分寸的场合。它不是c1「违抗命令」那样的反抗,要点在于玩得太过头。
日语原文解说
「羽目を外す」は、調子に乗って度を超した行動をとることです。楽しさのあまり節度を失う場面で使います。c1「命令に逆らう」のような反抗ではなく、はしゃぎすぎる点が要点です。
小测验
请选择「羽目を外す」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
「羽目を外す」は、調子に乗って度を超した行動をとることです。楽しさのあまり節度を失う場面で使います。c1「命令に逆らう」のような反抗ではなく、はしゃぎすぎる点が要点です。
请选择「羽目を外す」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语,并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。