JLPT N2惯用句

水を得た魚

释义
得意な分野で生き生きと活躍する様子
解说
「水を得た魚」表示在适合自己的环境或擅长领域里生气勃勃地活跃的样子。与c4「場違いで困っている様子」(格格不入而为难的样子)相反,指能充分发挥本领的状态。
日语原文解说

「水を得た魚」は、自分に合った環境や得意分野で生き生きと活躍する様子を表します。c4「場違いで困っている様子」とは逆で、本来の力を存分に発揮できる状態を指します。

小测验

请选择「水を得た魚」最恰当的意思。

点击你认为正确的答案。

在应用里练习这部分内容

Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语,并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。

全部 JLPT N2 词汇