JLPT N2惯用句
腑に落ちない
- 释义
- 納得できず疑問が残る
- 解说
- 「腑に落ちない」是对说明等无法接受、留有疑问。「腑」是内脏・内心之意。要点在于它表示的是无法接受的别扭感，而不是 c3「気持ちが沈んで元気が出ない」（情绪低落、提不起精神）那样的消沉。
日语原文解说
「腑に落ちない」は、説明などに納得できず疑問が残ることです。「腑」は内臓・心の意。c3「気持ちが沈んで元気が出ない」のような落ち込みではなく、納得できない違和感を表す点が要点です。
小测验
请选择「腑に落ちない」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
