JLPT N2四字熟语
絶体絶命
- 释义
- 逃れようのない切迫した状態のこと
- 解说
- 「絶体絶命」取自身体与性命都陷入绝境之意，表示无论如何都无法逃脱的紧迫状况。用于叙述被逼入绝境的危机。请注意容易误写成「絶対」。c4「不放弃生命的意志」是积极的含义，与陷入绝境这一本义不同。
日语原文解说
「絶体絶命」は、体も命も窮まる意から、どうにも逃れようのない切迫した状況を表します。追い詰められたピンチを述べる場面で使います。「絶対」と書き誤りやすい点に注意。c4の「命を諦めない気力」は前向きな意味で、行き詰まりという本義とは異なります。
小测验
请选择「絶体絶命」最恰当的含义。
点击你认为正确的答案。
