JLPT N2四字熟语
不眠不休
- 释义
- 眠ることもなく休むこともなく働き続けること
- 解说
- 「不眠不休」表示不睡觉也不休息地持续做事。用于叙述全力投入工作或看护等的样子。c1「因失眠而无法休息」指违背心意的状态，而这个词表示自己主动不休息、持续工作的积极姿态。
日语原文解说
「不眠不休」は、眠らず休まずに物事を続けることを表します。仕事や看病などに全力で取り組む様子を述べる場面で使います。c1の「不眠症で休めない」は意に反した状態を指しますが、この語は自ら休まず働き続ける積極的な姿を表します。
小测验
请选择「不眠不休」最恰当的含义。
点击你认为正确的答案。
