JLPT N1Từ đơn
凌駕
Cách đọcりょうがryouga
- Nghĩa
- 他をしのいで上回ること
- Giải thích
- 「凌駕（りょうが）」 nghĩa là vượt qua kẻ khác và hơn hẳn rất nhiều. Dùng như trong 「先行者を凌駕する性能」 (hiệu năng vượt qua kẻ đi trước). 「並ぶこと」 (ngang bằng) là trở nên tương đương, không có nghĩa vượt hơn, còn 「わずかに劣る」 (kém hơn một chút) thì ngược hướng; cả hai đều cần phân biệt với 凌駕.
- Ví dụ
- 先行者を凌駕する性能
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật
「凌駕（りょうが）」は、他をしのいではるかに上回ることです。「先行者を凌駕する性能」のように使います。「並ぶこと」は同等になることで上回る意味はなく、「わずかに劣る」は逆方向のため、いずれも凌駕とは区別する必要があります。
Kiểm tra nhanh
Hãy chọn ý nghĩa phù hợp nhất của 「凌駕」.
Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.
