JLPT N1单词
結び
- 解说
- 「実を結ぶ」是表示努力或辛劳得到回报、出现好成果的惯用表达。源自植物结果的样子。「実を広げる」「実を重ねる」不构成固定表达，要表示出现成果，「結ぶ」才是正确的搭配。
- 例句
- 長年の研究が実を結び、ついに新薬の開発に成功した。
日语原文解说
「実を結ぶ」は、努力や苦労が報われて良い成果が現れることを表す慣用表現です。植物が実をつける様子に由来します。「実を広げる」「実を重ねる」では定型表現にならず、成果が現れる意味を表すには「結ぶ」が正しい組み合わせです。
小测验
( ) に入る言葉として最も適切なものを選んでください。 長年の研究が実を ( ) 、ついに新薬の開発に成功した。
点击你认为正确的答案。
