JLPT N1四字熟语
暗中模索
- 释义
- 手がかりのないまま試行錯誤しながら探ること
- 解说
- 「暗中模索」从字面「在黑暗中摸索」之意，指在毫无线索的情况下，一边各种尝试一边寻找解决办法。用于应对没有先例的课题。与c4「依据明确的计划推进」正相反，其核心是在看不到前景的状态下反复试错。
日语原文解说
「暗中模索」は暗闇の中で手探りするという字義から、手がかりのないまま、あれこれ試みながら解決策を探ることをいう。先例のない課題に取り組む場面で使う。c4 のように確かな計画に基づく進め方とは正反対で、見通しの立たない状態での試行錯誤という点が核心。
小测验
请选择「暗中模索」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
