JLPT N1Từ ghép kanji
普遍
Cách đọcふへんfuhen
- Nghĩa
- すべての物事や場合に共通して当てはまる性質
- Giải thích
- 「普遍（ふへん）」chỉ tính chất áp dụng chung cho mọi sự vật và trường hợp, dùng như「普遍的な真理」(chân lý phổ quát). Nó trái nghĩa với c2「特殊」(đặc thù) mang nghĩa "chỉ trong tình huống nhất định." c1 "được biết đến rộng rãi" mang nghĩa thịnh hành hay được mọi người biết, khác với 普遍 nghĩa là áp dụng không ngoại lệ.
- Ví dụ
- 普遍的な真理
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật
「普遍（ふへん）」はすべての物事や場合に共通して当てはまる性質を指し、「普遍的な真理」のように使う。c2の「特定の場面だけ」を意味する「特殊」とは対義の関係にある。c1の「広く知れ渡る」は流行や周知の意味で、例外なく当てはまるという普遍とは異なる。
Kiểm tra nhanh
Hãy chọn nghĩa thích hợp nhất của「普遍」.
Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.
