JLPT N1Từ ghép kanji
凝視
Cách đọcぎょうしgyoushi
- Nghĩa
- 対象から目を離さず一点をじっと見つめること
- Giải thích
- 「凝視（ぎょうし）」là việc nhìn chăm chú vào một điểm mà không rời mắt khỏi đối tượng, dùng như「画面を凝視する」(nhìn chằm chằm vào màn hình). Cốt lõi là tập trung ánh nhìn và không di chuyển, hoàn toàn trái ngược với c1 "đảo mắt liên tục." Nó cũng khác với c3 "nhìn ra xa" (nhìn bao quát rộng); đây là nghĩa tập trung sự chú ý vào một điểm.
- Ví dụ
- 画面を凝視する
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật
「凝視（ぎょうし）」は対象から目を離さず一点をじっと見つめることで、「画面を凝視する」のように使う。c1の「ちらちら視線を動かす」とは正反対に、視線を集中させて動かさない点が核心。c3の「遠くを見渡す」広く見る動作とも異なり、一点に注意を凝らす意である。
Kiểm tra nhanh
Hãy chọn nghĩa thích hợp nhất của「凝視」.
Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.
