JLPT N1Từ ghép kanji

規範

Cách đọcきはんkihan

Nghĩa
判断や行動の拠り所として従うべき基準
Giải thích
「規範(きはん)」chỉ tiêu chuẩn, hình mẫu cần tuân theo làm chỗ dựa cho phán đoán và hành động, dùng như 「社会規範」(chuẩn mực xã hội). 「罰」ở c2 là cái bị áp đặt khi vi phạm quy phạm, không phải bản thân quy phạm. 「手本となる人物」ở c3 chỉ người, khác với quy phạm vốn biểu thị tiêu chuẩn.
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật

「規範(きはん)」は判断や行動の拠り所として従うべき基準・手本を指し、「社会規範」のように使う。c2の「罰」は規範に違反した際に科されるもので規範そのものではない。c3の「手本となる人物」は人を指す点が、基準を表す規範とは異なる。

Ví dụ
  • 社会規範

Kiểm tra nhanh

Hãy chọn nghĩa thích hợp nhất của 「規範」.

Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.

Luyện nội dung này trong ứng dụng

Sullivan Japanese chấm điểm đọc, viết, nghe, nói bằng AI và luôn đưa ra câu hỏi phù hợp trình độ của bạn. Học miễn phí mỗi ngày.

Tất cả từ JLPT N1