JLPT N1Từ ghép kanji
憂慮
Cách đọcゆうりょyuuryo
- Nghĩa
- 良くない結果になるのではないかと深く案じること
- Giải thích
- "憂慮 (ゆうりょ)" nghĩa là lo lắng và bận tâm sâu sắc rằng có thể dẫn đến kết quả xấu, dùng như "事態を憂慮する (lo lắng về tình hình)". Nó hoàn toàn trái ngược với "油断 (chủ quan)" ở c1, mà ngược lại biểu thị trạng thái bận tâm mạnh mẽ. Đặc điểm nữa là nó nghiêm trọng hơn sự lo lắng nhẹ đơn thuần và được dùng trong ngữ cảnh trang trọng.
- Ví dụ
- 事態を憂慮する
Giải thích gốc bằng tiếng Nhật
「憂慮（ゆうりょ）」は良くない結果になるのではないかと深く心配し案じることで、「事態を憂慮する」のように使う。c1の「油断」とは正反対で、むしろ強く気にかける状態を表す。単なる軽い心配より深刻で、改まった文脈で用いられる点も特徴である。
Kiểm tra nhanh
Hãy chọn nghĩa thích hợp nhất của "憂慮".
Chạm vào đáp án bạn cho là đúng.
