JLPT N1单词
拍車
读音はくしゃhakusha
- 解说
- 「拍車（はくしゃ）をかける」是表示进一步加快事物进展、增强势头的惯用语。请勿与表示阻止进展之意的「歯止めをかける」(刹车) 或表示结束的「終止符を打つ」(画上句号) 混淆，因为它们方向恰好相反。
- 例句
- 少子高齢化が労働力不足に拍車をかけている。
日语原文解说
「拍車（はくしゃ）をかける」は、物事の進行をいっそう速める・勢いを強める慣用表現です。逆に進行を止める意味の「歯止めをかける」や、終わりを示す「終止符を打つ」とは方向が正反対なので混同しないようにしましょう。
小测验
( ) に入る言葉として最も適切なものを選んでください。 少子高齢化が労働力不足に ( ) をかけている。
点击你认为正确的答案。
