JLPT N2惯用句
裏目に出る
- 释义
- 良かれと思ってしたことが逆の悪い結果になる
- 解说
- 「裏目に出る」是指本以为是好事而做的,反而带来坏的结果。它与 c4「取得超出预期的成果」相反,要点在于结果与期望相反。
日语原文解说
「裏目に出る」は、良かれと思ってしたことが、かえって悪い結果になることです。c4「予想以上の成果が得られる」とは逆で、期待と反対の結果になる点が要点です。
小测验
请选择「裏目に出る」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
「裏目に出る」は、良かれと思ってしたことが、かえって悪い結果になることです。c4「予想以上の成果が得られる」とは逆で、期待と反対の結果になる点が要点です。
请选择「裏目に出る」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
Sullivan Japanese 用 AI 批改你的阅读、写作、听力和口语,并始终给出适合你水平的题目。每天免费学习。