JLPT N1熟语
邁進
读音まいしんmaishin
- 释义
- ためらわず目的に向かって勢いよく進むこと
- 解说
- 「邁進（まいしん）」是指毫不犹豫地朝目标奋勇前进，如「目標達成に邁進する」般使用。与c2的「停下来重新考虑」或c3的「缓慢前进」相反，核心在于毫无迟疑、一直线前进的积极性。不含c4的「排挤他人」这种利己意味。
- 例句
- 目標達成に邁進する
日语原文解说
「邁進（まいしん）」はためらわず目的に向かって勢いよく突き進むことで、「目標達成に邁進する」のように使う。c2の「立ち止まり再考する」やc3の「ゆっくり進む」とは逆に、迷いなく一直線に進む積極性が核心。c4の「他人を押しのける」利己的な含みはない。
小测验
请选择「邁進」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
