JLPT N1四字熟语
玉石混交
- 释义
- 優れたものとつまらないものが入り混じっていること
- 解说
- 「玉石混交（混淆）」指如同宝玉与石块混在一起，优秀之物与无用之物不加区分地混杂。用于评价信息或应征作品等质量参差不齐的情形。并非如c2那样指区分、整理，其核心在于未经甄别、良莠混杂的状态。
日语原文解说
「玉石混交（混淆）」は、宝玉と石ころが入り混じるように、優れたものとつまらないものが区別なく混在していることをいう。情報や応募作品などの質がまちまちな状況を評する場面で使う。c2 のように区別・整理する意ではなく、未選別で良し悪しが混ざっている状態を指す点が核心。
小测验
请选择「玉石混交」最恰当的意思。
点击你认为正确的答案。
